Un șoricel și un elefant stăteau amândoi pe o piatră. La un moment dat se uită șoricelul atent la elefant, îl măsoară din cap până în picioare, și apoi spune destul de mirat:
– Băi elefantule, dar mare mai ești …
Elefantul fâstâcindu-se zice:– Ce vrei bă, nu e vina mea că am crescut atâta. Așa e rasa mea, ce să-i faci.
După ceva timp, elefantul are o revelație și se uită și el la șoricel, măsurându-l în toate direcțiile, și zice:
– Bă, da’ și tu, chiar că ești prea mic!
La care șoricelul destul de încurcat zice:
– Ce vrei bă, da’ am fost și bolnav.